Curious (tradução)

Original

Kep1er

Compositor: Geek Boy / Yi Yi Jin (이이진) / Paulina Cerrilla / Kyler Niko / Mashiro

Você não vai chegar um pouco mais perto?
Ha-ha-ha, se prepare

Me dê, me dê algo doce
Me sentindo tão, me sentindo tão mágica
Quanto mais você sabe, mais você quer saber
Meu universo inova toda vez
Escute, assim que você apareceu na sua frente, fiquei tonta
Continue assim, parece que nossas órbitas estão se encontrando
A noite toda, fique comigo todas as noites
Talvez, talvez você seja minha estrela

Eu sei que esse é o meu espaço (É o meu espaço)
Mas deixo você ficar aqui (Quero que você fique)
Juntas assim, uh-oh
O céu noturno em meu coração é como um sonho
Mas de repente, o meu universo escuro
Se iluminou, sim
Me mostre mais, brilhe mais (curiosa)

Estou um pouco cu-cu-cu-cu-curiosa
Estou curiosa sobre o seu coração
Estou um pouco cu-cu-cu-cu-curiosa
Apenas venha um pouquinho, um pouquinho
Mais perto
Minhas perguntas só aumentam, mas só você sabe as respostas, sim
Mais perto
Além da gravidade, você é a minha curiosidade

Eu sou tipo Colombo, te encontrei
No meio do seu coração, enterrei a minha bandeira, sim
Meu coração está batendo forte, batendo forte, diga que você me ama
Você vai me amar, sim, você tem que me mostrar isso

Este é um espaço só para nós dois (É o meu espaço)
Meus dias só tem você (Quero que você fique)
É isso ilumina meu coração, uh-oh
Como as estrelas no céu, não esconda isso
Antes que eu perceba, sua voz
Reverbera pelo meu universo, sim
Me mostre tudo, brilhe mais (curiosa)

Estou um pouco cu-cu-cu-cu-curiosa
Infinitamente, estou me apaixonando
Estou um pouco cu-cu-cu-cu-curiosa
Apenas venha um pouquinho, um pouquinho
Mais perto
Minhas perguntas só aumentam, mas só você sabe as respostas, sim
Mais perto
Além da gravidade, você é a minha curiosidade

(Ooh-ooh, ooh-ooh) Em meu diário
(Ooh-ooh, ooh-ooh) Escrevo seu nome completo
Pois ele fica na minha mente o dia todo, todos os dias e à noite
Meu coração se emociona, oh
Você é completamente o meu oposto, então atiça minha curiosidade
Tenho curiosidade em seus mínimos detalhes
Pesquiso todos eles um por um, primeiro sua playlist que sempre ouço
Cor favorita, me dê tudo que você tem

Você me faz sentir cu-cu-cu-cu-curiosa
Me ensine tudo
Você me faz sentir cu-cu-cu-cu-curiosa
Apenas venha um pouquinho
Mais perto
O amor é uma pergunta, e você tem a minha resposta, sim
Mais perto
Como a noite negra, você é realmente curiosa